build-grafana-dashboards
Acerca de
Esta habilidad ayuda a los desarrolladores a crear paneles de Grafana listos para producción con paneles reutilizables, variables de plantilla y aprovisionamiento para despliegue controlado por versiones. Úsala al construir paneles operativos para equipos de SRE, visualizando métricas de Prometheus/Loki, o estableciendo informes de cumplimiento de SLO. Permite migrar desde la creación manual de paneles hacia flujos de trabajo automatizados y mantenibles de paneles-como-código.
Instalación rápida
Claude Code
Recomendadonpx skills add pjt222/agent-almanac -a claude-code/plugin add https://github.com/pjt222/agent-almanacgit clone https://github.com/pjt222/agent-almanac.git ~/.claude/skills/build-grafana-dashboardsCopia y pega este comando en Claude Code para instalar esta habilidad
Documentación
Build Grafana Dashboards
Design and deploy Grafana dashboards with best practices for maintainability, reusability, version control.
When Use
- Creating visual representations of Prometheus, Loki, or other data source metrics
- Building operational dashboards for SRE teams and incident responders
- Establishing executive-level reporting dashboards for SLO compliance
- Migrating dashboards from manual creation to version-controlled provisioning
- Standardizing dashboard layouts across teams with template variables
- Creating drill-down experiences from high-level overviews to detailed metrics
Inputs
- Required: Data source configuration (Prometheus, Loki, Tempo, etc.)
- Required: Metrics or logs to visualize with their query patterns
- Optional: Template variables for multi-service or multi-environment views
- Optional: Existing dashboard JSON for migration or modification
- Optional: Annotation queries for event correlation (deployments, incidents)
Steps
See Extended Examples for complete configuration files and templates.
Step 1: Design Dashboard Structure
Plan dashboard layout and organization before building panels.
Create dashboard specification document:
# Service Overview Dashboard
## Purpose
Real-time operational view for on-call engineers monitoring the API service.
## Rows
1. High-Level Metrics (collapsed by default)
- Request rate, error rate, latency (RED metrics)
- Service uptime, instance count
2. Detailed Metrics (expanded by default)
- Per-endpoint latency breakdown
- Error rate by status code
- Database connection pool status
3. Resource Utilization
- CPU, memory, disk usage per instance
- Network I/O rates
4. Logs (collapsed by default)
- Recent errors from Loki
- Alert firing history
## Variables
- `environment`: production, staging, development
- `instance`: all instances or specific instance selection
- `interval`: aggregation window (5m, 15m, 1h)
## Annotations
- Deployment events from CI/CD system
- Alert firing/resolving events
Key design principles:
- Most important metrics first: Critical metrics at top, details below
- Consistent time ranges: Synchronize time across all panels
- Drill-down paths: Link from high-level to detailed dashboards
- Responsive layout: Use rows and panel widths that work on various screens
Got: Clear dashboard structure documented, stakeholders aligned on metrics and layout priorities.
If fail:
- Conduct dashboard design review with end users (SREs, developers)
- Benchmark against industry standards (USE method, RED method, Four Golden Signals)
- Review existing dashboards in team for consistency patterns
Step 2: Create Dashboard with Template Variables
Build dashboard foundation with reusable variables for filtering.
Create dashboard JSON structure (or use UI, then export):
{
"dashboard": {
"title": "API Service Overview",
"uid": "api-service-overview",
"version": 1,
"timezone": "browser",
"editable": true,
"graphTooltip": 1,
"time": {
"from": "now-6h",
"to": "now"
},
"refresh": "30s",
"templating": {
"list": [
{
"name": "environment",
"type": "query",
"datasource": "Prometheus",
"query": "label_values(up{job=\"api-service\"}, environment)",
"multi": false,
"includeAll": false,
"refresh": 1,
"sort": 1,
"current": {
"selected": false,
"text": "production",
"value": "production"
}
},
{
"name": "instance",
"type": "query",
"datasource": "Prometheus",
"query": "label_values(up{job=\"api-service\",environment=\"$environment\"}, instance)",
"multi": true,
"includeAll": true,
"refresh": 1,
"allValue": ".*",
"current": {
"selected": true,
"text": "All",
"value": "$__all"
}
},
{
"name": "interval",
"type": "interval",
"options": [
{"text": "1m", "value": "1m"},
{"text": "5m", "value": "5m"},
{"text": "15m", "value": "15m"},
{"text": "1h", "value": "1h"}
],
"current": {
"text": "5m",
"value": "5m"
},
"auto": false
}
]
},
"annotations": {
"list": [
{
"name": "Deployments",
"datasource": "Prometheus",
"enable": true,
"expr": "changes(app_version{job=\"api-service\",environment=\"$environment\"}[5m]) > 0",
"step": "60s",
"iconColor": "rgba(0, 211, 255, 1)",
"tagKeys": "version"
}
]
}
}
}
Variable types and use cases:
- Query variables: Dynamic lists from data source (
label_values(),query_result()) - Interval variables: Aggregation windows for queries
- Custom variables: Static lists for non-metric selections
- Constant variables: Shared values across panels (data source names, thresholds)
- Text box variables: Free-form input for filtering
Got: Variables populate correctly from data source, cascading filters work (environment filters instances), default selections appropriate.
If fail:
- Test variable queries independently in Prometheus UI
- Check for circular dependencies (variable A depends on B depends on A)
- Verify regex patterns in
allValuefield for multi-select variables - Review variable refresh settings (on dashboard load vs on time range change)
Step 3: Build Visualization Panels
Create panels for each metric with appropriate visualization types.
Time series panel (request rate):
{
"type": "timeseries",
"title": "Request Rate",
"gridPos": {"h": 8, "w": 12, "x": 0, "y": 0},
"targets": [
{
"expr": "sum(rate(http_requests_total{job=\"api-service\",environment=\"$environment\",instance=~\"$instance\"}[$interval])) by (method)",
"legendFormat": "{{method}}",
"refId": "A"
}
],
"fieldConfig": {
"defaults": {
"unit": "reqps",
"color": {
"mode": "palette-classic"
},
"custom": {
"drawStyle": "line",
"lineInterpolation": "smooth",
"fillOpacity": 10,
"spanNulls": true
},
"thresholds": {
"mode": "absolute",
"steps": [
{"value": null, "color": "green"},
{"value": 1000, "color": "yellow"},
{"value": 5000, "color": "red"}
]
}
}
},
"options": {
"tooltip": {
"mode": "multi",
"sort": "desc"
},
"legend": {
"displayMode": "table",
"placement": "right",
"calcs": ["mean", "max", "last"]
}
}
}
Stat panel (error rate):
{
"type": "stat",
"title": "Error Rate",
"gridPos": {"h": 4, "w": 6, "x": 12, "y": 0},
"targets": [
{
# ... (see EXAMPLES.md for complete configuration)
Heatmap panel (latency distribution):
{
"type": "heatmap",
"title": "Request Duration Heatmap",
"gridPos": {"h": 8, "w": 12, "x": 0, "y": 8},
"targets": [
{
# ... (see EXAMPLES.md for complete configuration)
Panel selection guide:
- Time series: Trends over time (rates, counts, durations)
- Stat: Single current value with threshold coloring
- Gauge: Percentage values (CPU, memory, disk usage)
- Bar gauge: Comparing multiple values at a point in time
- Heatmap: Distribution of values over time (latency percentiles)
- Table: Detailed breakdown of multiple metrics
- Logs: Raw log lines from Loki with filtering
Got: Panels render correctly with data, visualizations match intended metric types, legends descriptive, thresholds highlight problems.
If fail:
- Test queries in Explore view with same time range and variables
- Check for metric name typos or incorrect label filters
- Verify aggregation functions match metric type (rate for counters, avg for gauges)
- Review unit configurations (bytes, seconds, requests per second)
- Enable "Show query inspector" to debug empty results
Step 4: Configure Rows and Layout
Organize panels into collapsible rows for logical grouping.
{
"panels": [
{
"type": "row",
"title": "High-Level Metrics",
"collapsed": false,
# ... (see EXAMPLES.md for complete configuration)
Layout best practices:
- Grid is 24 units wide, each panel specifies
w(width) andh(height) - Use rows to group related panels, collapse less critical sections by default
- Place most critical metrics in first visible area (y=0-8)
- Maintain consistent panel heights within rows (typically 4, 8, or 12 units)
- Use full width (24) for time series, half width (12) for comparisons
Got: Dashboard layout organized logically, rows collapse/expand correctly, panels align visually without gaps.
If fail:
- Validate gridPos coordinates don't overlap
- Check that row panels array contains panels (not null)
- Verify y-coordinates increment logically down the page
- Use Grafana UI "Edit JSON" to inspect grid positions
Step 5: Add Links and Drill-Downs
Create navigation paths between related dashboards.
Dashboard-level links in JSON:
{
"links": [
{
"title": "Service Details",
"type": "link",
"icon": "external link",
# ... (see EXAMPLES.md for complete configuration)
Panel-level data links:
{
"fieldConfig": {
"defaults": {
"links": [
{
"title": "View Logs for ${__field.labels.instance}",
# ... (see EXAMPLES.md for complete configuration)
Link variables:
$service,$environment: Dashboard template variables${__field.labels.instance}: Label value from clicked data point${__from},${__to}: Current dashboard time range$__url_time_range: Encoded time range for URL
Got: Clicking panel elements or dashboard links navigates to related views with context preserved (time range, variables).
If fail:
- URL encode special characters in query parameters
- Test links with various variable selections (All vs specific value)
- Verify target dashboard UIDs exist and are accessible
- Check that
includeVarsandkeepTimeflags work as expected
Step 6: Set Up Dashboard Provisioning
Version control dashboards as code for reproducible deployments.
Create provisioning directory structure:
mkdir -p /etc/grafana/provisioning/{dashboards,datasources}
Datasource provisioning (/etc/grafana/provisioning/datasources/prometheus.yml):
apiVersion: 1
datasources:
- name: Prometheus
type: prometheus
access: proxy
# ... (see EXAMPLES.md for complete configuration)
Dashboard provisioning (/etc/grafana/provisioning/dashboards/default.yml):
apiVersion: 1
providers:
- name: 'default'
orgId: 1
folder: 'Services'
type: file
disableDeletion: false
updateIntervalSeconds: 30
allowUiUpdates: true
options:
path: /var/lib/grafana/dashboards
foldersFromFilesStructure: true
Store dashboard JSON files in /var/lib/grafana/dashboards/:
/var/lib/grafana/dashboards/
├── api-service/
│ ├── overview.json
│ └── details.json
├── database/
│ └── postgres.json
└── infrastructure/
├── nodes.json
└── kubernetes.json
Using Docker Compose:
version: '3.8'
services:
grafana:
image: grafana/grafana:10.2.0
ports:
- "3000:3000"
volumes:
- ./grafana/provisioning:/etc/grafana/provisioning
- ./grafana/dashboards:/var/lib/grafana/dashboards
environment:
- GF_SECURITY_ADMIN_PASSWORD=admin
- GF_USERS_ALLOW_SIGN_UP=false
- GF_AUTH_ANONYMOUS_ENABLED=true
- GF_AUTH_ANONYMOUS_ORG_ROLE=Viewer
Got: Dashboards automatically loaded on Grafana startup, changes to JSON files reflected after update interval, version control tracks dashboard changes.
If fail:
- Check Grafana logs:
docker logs grafana | grep -i provisioning - Verify JSON syntax:
python -m json.tool dashboard.json - Ensure file permissions allow Grafana to read:
chmod 644 *.json - Test with
allowUiUpdates: falseto prevent UI modifications - Validate provisioning config:
curl http://localhost:3000/api/admin/provisioning/dashboards/reload -X POST -H "Authorization: Bearer $GRAFANA_API_KEY"
Checks
- Dashboard loads without errors in Grafana UI
- All template variables populate with expected values
- Variable cascading works (selecting environment filters instances)
- Panels display data for configured time ranges
- Panel queries use variables correctly (no hardcoded values)
- Thresholds highlight problem states appropriately
- Legend formatting descriptive and not cluttered
- Annotations appear for relevant events
- Links navigate to correct dashboards with context preserved
- Dashboard provisioned from JSON file (version controlled)
- Responsive layout works on different screen sizes
- Tooltip and hover interactions provide useful context
Pitfalls
- Variable not updating panels: Ensure queries use
$variablesyntax, not hardcoded values. Check variable refresh settings. - Empty panels with correct query: Verify time range includes data points. Check scrape interval vs aggregation window (5m rate needs >5m of data).
- Legend too verbose: Use
legendFormatto show only relevant labels, not full metric name. Example:{{method}} - {{status}}instead of default. - Inconsistent time ranges: Set dashboard time sync so all panels share same time window. Use "Sync cursor" for correlated investigation.
- Performance issues: Avoid queries returning high cardinality series (>1000). Use recording rules or pre-aggregation. Limit time ranges for expensive queries.
- Dashboard drift: Without provisioning, manual UI changes create version control conflicts. Use
allowUiUpdates: falsein production. - Missing data links: Data links require exact label names. Use
${__field.labels.labelname}carefully, verify label exists in query result. - Annotation overload: Too many annotations clutter view. Filter annotations by importance or use separate annotation tracks.
See Also
setup-prometheus-monitoring- Configure Prometheus data sources that feed Grafana dashboardsconfigure-log-aggregation- Set up Loki for log panel queries and log-based annotationsdefine-slo-sli-sla- Visualize SLO compliance and error budgets with Grafana stat and gauge panelsinstrument-distributed-tracing- Add trace ID links from metrics panels to Tempo trace views
Repositorio GitHub
Habilidades relacionadas
content-collections
MetaEsta habilidad proporciona una configuración probada en producción para Content Collections, una herramienta centrada en TypeScript que transforma archivos Markdown/MDX en colecciones de datos con tipado seguro mediante validación Zod. Úsala al construir blogs, sitios de documentación o aplicaciones Vite + React con mucho contenido para garantizar seguridad de tipos y validación automática de contenido. Abarca todo, desde la configuración del plugin de Vite y compilación MDX hasta la optimización de despliegue y validación de esquemas.
polymarket
MetaEsta habilidad permite a los desarrolladores crear aplicaciones con la plataforma de mercados de predicción Polymarket, incluyendo la integración de API para operaciones y datos de mercado. También proporciona transmisión de datos en tiempo real a través de WebSocket para monitorear operaciones en vivo y actividad del mercado. Úsela para implementar estrategias de trading o crear herramientas que procesen actualizaciones de mercado en tiempo real.
creating-opencode-plugins
MetaEsta habilidad ayuda a los desarrolladores a crear complementos de OpenCode que se conectan a más de 25 tipos de eventos, como comandos, archivos y operaciones LSP. Proporciona la estructura del complemento, las especificaciones de la API de eventos y los patrones de implementación para módulos en JavaScript/TypeScript. Úsala cuando necesites interceptar, monitorear o extender el ciclo de vida del asistente de IA de OpenCode con lógica personalizada basada en eventos.
sglang
MetaSGLang es un framework de alto rendimiento para el servicio de LLM que se especializa en generación rápida y estructurada para JSON, expresiones regulares y flujos de trabajo de agentes utilizando su caché de prefijos RadixAttention. Ofrece una inferencia significativamente más rápida, especialmente para tareas con prefijos repetidos, lo que lo hace ideal para salidas complejas y estructuradas, y conversaciones multiturno. Elige SGLang sobre alternativas como vLLM cuando necesites decodificación restringida o estés construyendo aplicaciones con uso extensivo de prefijos compartidos.
